1、听着杨康半文半白的一番话，包小伟似懂非懂，但是。

2、小说背景在宋朝，以古典章回体形式写出，半文半白，纯文学小说。

3、我的头有些晕，仔细地想着刚才看到的那些内容，什么话都说不出，端木一云的文字有些奇怪，一会儿文言，一会儿白话，可能当时人们的书面语就是半文半白的吧。

4、格兰特的英语，在关卓凡笔下化成半文半白的中文。

5、虽然走的是半文半白的路子，但并不难懂，相反，还别有一番韵致。

6、张光飞：其实是根据我前夜的梦写的！篇幅精短，本来想写成诗的省点笔墨，不知怎的，写成半文半白不今不古，没头没尾的四不像文体。

7、更多章节在《航海三国》，并在修改已发章节的半文半白的词句为现代汉语，使读者阅读更为流畅。

8、王鹏想到自己可能练成神功，再加上他一直研究的那个圆环也被毁了，他倒也没什么其他的心思了，只望能早点参透这篇半文半白的文章早日练成神功。

白发郎官：指直到年老也没晋升的人。

官复原职：复：恢复。重新担任原来的官职。

职务繁杂：指担任的事务烦琐杂乱。

杂乱无章：杂乱：多而乱；无章：没有条理。混乱而没有条理。

章句之徒：指不能通达大义而拘泥于辨析章句的儒生。

徒有其表：徒：只，仅。只有光鲜的外表而已。

表里相应：内外互相应合。

应变无方：随机应变，不墨守成规。

方足圆颅：方形脚、圆形头为人的特征，因以指人类。同“方趾圆颅”。