船到江心补漏迟的近义词
船到江心补漏迟
船到江心补漏迟的近义词
于事无补(yú shì wú bǔ)：
⒈ 对事情毫无补益。
船到江心补漏迟的反义词
词语解释
船到江心补漏迟[ chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí ]
⒈ 船已经行驶到江中才补漏就太晚了，比喻对问题不及早解决，到时候就来不及了。
英It’s too late to plug the leak when the boat is in midstream;
引证解释
⒈ 比喻事先无准备，临时张皇失措。
引元 郑光祖 《智勇定齐》第三折：“你如今船到江心补漏迟，抵多少临崖勒马纔收骑。”
元 无名氏 《百花亭》第三折：“可正是船到江心补漏迟，只着我魄散魂飞。”
明 高明 《琵琶记·散发归林》：“这是 蓝田 种玉结亲误，今日里船到江心补漏迟。”
国语辞典
船到江心补漏迟[ chuán dào jiāng xīn bǔ lòu chí ]
⒈ （谚语）比喻不事先预防，临时出事，想补救也来不及了。
引元·关汉卿《救风尘·第一折》：「恁时节，船到江心补漏迟，烦恼怨他谁。事要前思免劳后悔。」
明·徐霖《绣襦记·第一九出》：「他病笃求医，恐船到江心补漏迟。」
船到江心补漏迟词语接龙
迟徊不决：犹言“迟疑不决”。
决狱断刑：决：判决；狱：讼事；断：决断，判断。审理诉讼，判定刑罚。
刑于之化：指以礼法对待。后用以指夫妇和睦。
化零为整：把零散的部分集中为一个整体。
整本大套：谓有计划、有条理、全面。
套近乎：指用言语或送礼拉近关系。
相关词语
船夫 借风使船 晕船 顺船 压船 船师 洗脚上船 双体船 艛船 捻船 福州船政局 橛头船 航标船 任凭风浪起，稳坐钓鱼船 头水船 报到 先来后到 到场 跳到黄河也洗不清 到头来 打破砂锅问到底 不到的 吃到五谷想六谷 等到 到得 到眼 临到 说到家 到不得 到加 涉江 江湖义气 江防 图们江 江东 吴江 江心补漏 连江 江口 曲江宴 望江亭 江山好改，秉性难移 清江使 江户幕府 楠溪江 欲心 树心 羣心 累心 阻心 心楚 酒心 眼意心期 木石心肠 胆惊心颤 心如止水 心茧 雄心 心中 心领 絶长补短 补授 勾补 差补 补天穿 补剂 于事无补 还补 发补 织补 补票 补圆 轮补 裨补 诠补 清漏 漏眼 时漏 戳锅漏 玉漏 五漏 移漏 漏泄 下漏 玉漏犹滴 网漏吞舟 漏鼓 走漏天机 龙漏 上漏下湿 徐迟 迟桂花 凌迟重辟 迟疑不断 迟命 延迟线 躭迟 欲速反迟 疑迟 至迟 迟暮之年 必里迟离 羁迟 珊珊来迟 西迟