哭笑不得的近义词
哭笑不得
哭笑不得的近义词
不尴不尬(bù gān bù gà):
⒈ 左右为难,不知如何处理才合适。
啼笑皆非(tí xiào jiē fēi):⒈ 啼哭不得,也嘻笑不得。比喻处境极其难堪。
哭笑不得的反义词
落落大方(luò luò dà fāng):
⒈ 形容人的心胸坦率开朗,举止得体。
泰然处之(tài rán chǔ zhī):
⒈ 形容对事毫不在意。
词语解释
哭笑不得[ kū xiào bù dé ]
⒈ 形容既令人难受又令人发笑。
例看这种节目,真是让人哭笑不得。
英find sth.both funny and annoying; be at a loss whether to cry or laugh;
引证解释
⒈ 形容既令人难受又令人发笑。
引鲁迅 《南腔北调集·真假堂吉诃德》:“假 吉诃德 的这些傻相,真教人哭笑不得。”
徐迟 《狂欢之夜》:“到处发生了啼笑皆非,哭笑不得的事情。”
国语辞典
哭笑不得[ kū xiào bù dé ]
⒈ 形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。
例如:「他这一片歪理,说得大伙哭笑不得。」
英语lit. not to know whether to laugh or cry (idiom), both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears
德语nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw)
法语(expr. idiom.) ne plus savoir s\'il faut en pleurer ou s\'il faut en rire, aussi comique qu\'embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré
哭笑不得词语接龙
得意忘筌:捕得鱼后;忘了捕鱼的竹器。比喻达到目的之后;就忘记了原来的凭借。
相关词语
啼哭 秦庭之哭 干啼湿哭 哭竹 猫儿哭鼠 哭诉 袒哭 穷途之哭 哭丧棒 哭踊 痛哭 恸哭 抚哭 哭丧着脸 哭庙 笑叹 笑傲风月 软笑 不值一笑 抚掌大笑 相视而笑,莫逆于心 笑脸 惨笑 破颜一笑 咳笑 非笑 眼笑 巧笑 冶笑 笑中有刀 阙一不可 几而不征 求之不得 工夫不负有心人 三不时 不来 不解衣 磊落不羇 要言不烦 不差毫厘 不独 不枕 不见得 取与不和 夏虫不可以语冰 圣得知 大得人心 佛得角 忍得住 得卜 乍得湖 独得 自业自得 讵得 无得无丧 求死不得 使得 寸利必得 得请 出手得卢