李代桃僵的近义词
李代桃僵
李代桃僵的近义词
僵李代桃(jiāng lǐ dài táo)：
⒈ 亦作“僵桃代李”。
代人受过(dài rén shòu guò)：⒈ 受：承受，担待；过：过失，过错。替别人承担过错的责任。
亲如手足(qīn rú shǒu zú)：⒈ 原指兄弟之间的情谊。后比喻朋友之间如亲兄弟一般。
张公吃酒李公醉(zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì)：⒈ 参见：张公吃酒李公醉，张公吃酒李公醉。
桃僵李代(táo jiāng lǐ dài)：⒈ 同“李代桃僵”。
将李代桃(jiāng lǐ dài táo)：⒈ 喻代人受罪或彼此顶替。
李代桃僵的反义词
尺布斗粟(chǐ bù dǒu sù)：
⒈ 汉文帝弟淮南王刘长谋反，事败被废，徙居蜀郡严道县，途中不食而死。民间为此作歌谓：“一尺布，尚可缝；一斗粟，尚可舂。兄弟二人不能相容。”事见《史记·淮南衡山列传》。后多以“尺布斗粟”讥兄弟不和。
萁豆相煎(qí dòu xiāng jiān)：
⒈ 三国魏曹植《七步诗》：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下然，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！”后以“萁豆相煎”比喻骨肉自相残杀。
词语解释
李代桃僵[ lǐ dài táo jiāng ]
⒈ 古乐府《鸡鸣》：“桃生露井上，李树生桃傍。虫来啮桃根，李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过。
例李代桃僵，羊易牛死。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
英substitute one thing for another; substitute this for that;
引证解释
⒈ 见“李代桃僵”。亦作“李代桃殭”。
引《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》：“桃在露井上，李树在桃旁，虫来啮桃根，李树代桃殭。树木身相代，兄弟还相忘！”
谓以桃李能共患难，喻弟兄应能同甘苦。 清 黄遵宪 《感事》诗：“芝焚蕙嘆嗟僚友，李代桃僵泣弟兄。”
后转为以此代彼或代人受过。旧题 明 陈继儒 《真傀儡》：“古来史书上呵，知多少李代桃僵。”
清 钱谦益 《嘉兴高氏家传》：“寝殿圮，君代 用（黄用 ）抵罪，李代桃僵。”
郭沫若 《集外·从典型说起》：“甚至把作者的姓名任意改换，李代桃僵，偷梁换柱。”
国语辞典
李代桃僵[ lǐ dài táo jiāng ]
⒈ 李树代替桃树受虫咬而枯死，用以讽刺兄弟间不能互助互爱。典出后比喻以此代彼或代人受过。也作「僵李代桃」。
引《宋书·卷二一·乐志三》：「桃生露井上，李树生桃傍，虫来啮桃根，李树代桃僵。树木身相代，兄弟还相忘！」
《二刻拍案惊奇·卷三八》：「李代桃僵，羊易牛死。世上冤情，最不易理。」
英语lit. the plum tree withers in place of the peach tree, to substitute one thing for another, to carry the can for sb
德语Der Pflaumenbaum verdorrt anstelle des Pfirsichbaums. 11. Strategem (Etwas weniger Wertvolles opfern, um etwas Wertvolleres zu retten.)
法语(lit.) laisser le prunier se dessécher à la place du pêcher, substituer une chose pour une autre, porter le chapeau pour qqn
李代桃僵词语接龙
僵桃代李：见“僵李代桃”。
李郭仙舟：《后汉书·郭太传》载，李膺与郭泰同舟而济，从宾望之，以为神仙，故称“李郭仙舟”。后常用为友人相亲之典。
舟车楫马：舟：船；楫：船桨。古时以战船当车，以船桨当马。指古代的水战。
马上看花：指粗略行事，走马看花。
花天酒地：花：比喻美女；旧指娼妓或娼馆。指整天挟妓饮酒。形容沉湎于吃喝嫖赌的荒淫腐化生活。
地大物博：地域辽阔；物产丰富。
博学审问：博：广；审：详尽细密。广泛学习，详细询问。
问柳评花：比喻狎妓。
花不棱登：形容颜色杂而乱。
登山陟岭：陟：蹈、踏。即翻山越岭。形容旅途艰辛劳累。
相关词语
王李 李白 郭李 玉李 李恂被 李廷珪墨 瓜田不纳履，李下不正冠 李杜 李老 李林甫 李天下 瓜田李下 黄中李 李谢 李铁拐 新时代 线性代数 代匮 代手 代语 异代 代议机关 代称 代越 代言人 李代桃僵 包办代替 人民代表 历代诗话 代身 香桃骨 荆桃 桃卯 桃浪 枭桃 桃花茜醋 桃心 桃汤 桃源洞 人面桃花 葡桃 断袖余桃 桃花石 桃花源记 莺桃 目瞪口僵 详僵 僵坠 死而不僵 僵局 僵仆 僵落 冻僵 倔僵 僵覆 李代桃僵 僵胔 颠僵 僵石 僵巴