绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。原文出处_译文
精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。
绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。 精华:月亮的光华。 半轮:残月。 闻笛:听见笛声。 倚栏:倦倚栏杆。 缘:缘故,原因。 何:为什么。译文
注释
运不济、身世悲惨的香菱,原为乡宦小姐,后沦为奴隶,做了薛蟠之侍妾。她在大观园中的地位低于小姐而高于丫头。她渴望过贵族阶级的精神生活,因此“慕雅女雅集”,偶遇进园的机会,就一心一意跟黛玉学起诗来。香菱作诗取得了成功,曹雪芹着意塑造的香菱的形象也获得成功。
曹雪芹简介
金陵十二钗正册——贾探春
才自清明志自高,生于末世运偏消。
清明涕泣江边望,千里东风一梦遥!
警幻仙姑赋
方离柳坞,乍出花房。
但行处,鸟惊庭树;
将到时,影度回廊。
仙袂乍飘兮,闻麝兰之馥郁;
荷衣欲动兮,听环佩之铿锵。
靥笑春桃兮,云堆翠髻;
唇绽樱颗兮,榴齿含香。
纤腰之楚楚兮,回风舞雪;
珠翠之辉辉兮,满额鹅黄。
出没花间兮,宜嗔宜喜;
徘徊池上兮,若飞若扬。
蛾眉颦笑兮,将言而未语;
莲步乍移兮,待止而欲行。
羡彼之良质兮,冰清玉润;
羡彼之华服兮,闪灼文章。
爱彼之貌容兮,香培玉琢;
美彼之态度兮,凤翥龙翔。
其素若何?春梅绽雪。
其洁若何,秋菊被霜。
其静若何,松生空谷。
其艳若何,霞映澄塘。
其文若何,龙游曲沼。
其神若何,月射寒江。
应惭西子,实愧王嫱。
奇矣哉!
生于孰地,来自何方?
信矣乎!
瑶池不二,紫府无双。
果何人哉?如斯之美也!
红楼梦十二曲——分骨肉
一帆风雨路三千,
把骨肉家园,齐来抛闪。
恐哭损残年,
告爹娘休把儿悬念。
自古穷通皆有定,
离合岂无缘?
从今分两地,各自保平安。
奴去也,莫牵连!
金陵十二钗正册——钗、黛
可叹停机德,堪怜咏絮才。
玉带林中挂,金簪雪里埋。
太虚幻境对联
假作真时真亦假,
无为有处有还无。
曹雪芹的名句
明岁秋风知再会,暂时分手莫相思。 :出自《残菊》 好风凭借力,送我上青云。 :出自《临江仙·柳絮》 草木也知愁,韶华竟白头。 :出自《唐多令·柳絮》 独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏。 :出自《咏白海棠》 绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。 :出自《香菱咏月·其三》 空对着,山中高士晶莹雪; :出自《终身误》 桃未芳菲杏未红,冲寒先喜笑东风。 :出自《咏红梅花得“红”字》 谁家秋院无风入?何处秋窗无雨声? :出自《代别离·秋窗风雨夕》 半床落月蛩声病,万里寒云雁阵迟。 :出自《残菊》 对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜。 :出自《螃蟹咏》 入世冷挑红雪去,离尘香割紫云来。 :出自《访妙玉乞红梅》 秋容浅淡映重门,七节攒成雪满盆。 :出自《咏白海棠》 胭脂洗出秋阶影,冰雪招来露砌魂。 :出自《薛宝钗咏白海棠》 冻脸有痕皆是血,酸心无恨亦成灰。 :出自《咏红梅花得“梅”字》 晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。 :出自《咏白海棠》 粉堕百花洲,香残燕子楼。 :出自《唐多令·柳絮》 看来岂是寻常色,浓淡由他冰雪中。 :出自《咏红梅花得“红”字》 白梅懒赋赋红梅,逞艳先迎醉眼开。 :出自《咏红梅花得“梅”字》 蒂有余香金淡泊,枝无全叶翠离披。 :出自《残菊》 疏是枝条艳是花,春妆儿女竞奢华。 :出自《咏红梅花得“花”字》 绿萼添妆融宝炬,缟仙扶醉跨残虹。 :出自《咏红梅花得“红”字》 铜铸金镛振纪纲,声传海外播戎羌。 :出自《交趾怀古》 酒未开樽句未裁,寻春问腊到蓬莱。 :出自《访妙玉乞红梅》 淡淡梅花香欲染,丝丝柳带露初干。 :出自《香菱咏月·其二》