萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。原文出处_译文
岸阔樯稀波渺茫，独凭危槛思何长。
萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。 那河边、远处，萧瑟秋风中，有片稀疏的树林，林后是耸立的高山，一半沐浴着西斜的阳光。 这是四首（春、夏、秋、冬）组诗中的第三首。诗前有序，说明此诗是作者被贬谪时写的。 河，黄河。 凭，靠。危，高。 萧萧，风声。 危槛：高高的栏杆。译文
注释
这首诗作于寇准三十七八岁时，前有小序，说在咸平元年（998年）镇河阳，说明此诗是作者被贬谪时写的。这是四首（春、夏、秋、冬）组诗中的第三首。
参考资料：
1、李梦生 ．宋诗三百首全解 ．上海 ：复旦大学出版社 ，2007年5月1日 ： 第9-10页 ．
寇准简介
夜望
南亭闲坐欲忘机，望久前村岛屿微。
数点寒灯起烟浪，江艇应见夜渔归。
甘草子
春早。柳丝无力，低拂青门道。暖日笼啼鸟。初坼桃花小。遥望碧天净如扫。曳一缕、轻烟缥缈。堪惜流年谢芳草。任玉壶倾倒。
漠漠霏霏着柳条，轻寒争信杏花娇。
江南二月如烟细，谁正春愁在丽谯。
春望书事
因晴每日向吟台，纵目山城景象开。
白鸟静投沙浦去，落花闲逐野泉来。
客愁已被杨烟染，春色难甘蜀魄催。
看即流芳无处问，但将馀兴殢黄醅。
春晚书事
春尽江天景寂寥，思乡还共楚云过。
林花经雨香犹在，堤柳无风絮自飘。
水国独惭临县邑，烟郊争合负渔樵。
青梅时节迟归计，且逐馀芳殢酒瓢。
寇准的名句
只有天在上，更无山与齐。 ：出自《咏华山》 念故人，千里至此共明月。 ：出自《踏莎行·寒草烟光阔》 江南春尽离肠断，苹满汀洲人未归。 ：出自《江南春·波渺渺》 孤村芳草远，斜日杏花飞。 ：出自《江南春·波渺渺》 举头红日近，回首白云低。 ：出自《咏华山》 萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。 ：出自《书河上亭壁》