出自明代诗词：杨慎的《临江仙·滚滚长江东逝水》 临江仙·滚滚长江东逝水

《廿一史弹词》第三段说秦汉开场词

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。

是非成败转头空。

青山依旧在，几度夕阳红。

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。

一壶浊酒喜相逢。

古今多少事，都付笑谈中。

译文

滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。

不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。

当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。

在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。

和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。

古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。

注释

淘尽：荡涤一空。

渔樵：此处并非指渔翁、樵夫，联系前后文的语境而为动词：隐居。此处作名词，指隐居不问世事的人。

渚（zhǔ）：原意为水中的小块陆地，此处意为江岸边。

蓦（mù）：愿意为上马、超越，此处意为“突然”。

在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中，原文共11句，因为受各影视、文学、音乐等作品（主要是三国演义）的影响，广为流传的是前四句。

　　1511年（明朝正德六年），杨慎获殿试第一。1524年因得罪世宗朱厚熜，杨升庵被发配到云南充军。他戴着枷锁，被军士押解到湖北江陵时。正好，一个渔夫和一个柴夫在江边煮鱼喝酒，谈笑风生。杨升庵突然很感慨，于是请军士找来纸笔。写下了这首《临江仙》。

杨慎简介

杨慎的诗词

新开岭行

废丘关前榛莽积，新开岭上烟岚辟。新途古道太多岐，瞑色荒烟带征客。

岸下寒江流水碧，崖畔霜林枫叶赤。日暮畏行豺虎陌，松灯苣火投孤驿。

北渚鸣鼍应远更，南峦哀猿响终夕。

三月十八日水滨閒步 其二

杨林今日是昭关，白首拘留未得还。渔父浣纱浑不见，断肠今古泪潺湲。

即席赠任棠山

红湿城中仙里，香霏阁下人家。幸遇风流地主，浑忘飘泊天涯。

六彩狂呼琼略，百杯烂醉金沙。何日公寻黄石，壁津共泛灵槎。

长干三台（四首）

雁齿红桥仙舫，鸭头绿水人家。

邀郎深夜沽酒，约伴明朝浣沙。

桃叶波横风急，梅根渚远烟斜。¤

夏雨不绝柬张蜀望

南滇六月朱夏凉，叠叠云岚浮晓光。林花含笑远天静，江草唤愁终日长。

阑风伏雨淹客路，回谷深溪非我乡。城隅隔手不相见，车马经过淋潦妨。

杨慎的名句

青山依旧在，几度夕阳红。 ：出自《临江仙·滚滚长江东逝水》

滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。 ：出自《临江仙·滚滚长江东逝水》

白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。 ：出自《临江仙·滚滚长江东逝水》

千点寒梅晓角中，一番春信画楼东。 ：出自《鹧鸪天·元宵后独酌》

高田如楼梯，平田如棋局。 ：出自《出郊》